« Je ne vois pas de différence entre une poignée de main et un poème »
Paul Celan
« L’écriture de la poésie – une voix qui répond à une voix »
Virginia Woolf

Ateliers écriture Fragments poétiques / Ateliers écriture poésie : Écrire, explorer, chercher, associer mots, sons, images. Composer des fragments, des condensés d’énergie, tout en étant guidé par des propositions précises d’écriture. Se mettre à l’écoute de ses mots, sentir sa propre présence, faire confiance à ses propres forces poétiques.
Et le plaisir de découvrir la richesse des textes courts, qui peuvent se mettre en musique, ou déclencher une écriture longue, ou inspirer des artistes, ou se poster facilement sur les réseaux, etc. 
L’atelier a lieu une fois par mois, d’octobre à avril. 

« Ce que tu vas dire après, les mots vont te le dire. »
Yannis Ritsos
« Cette dilatation du souffle nécessaire à l’existence. »
Marianne Moore

Nos ateliers d’écriture Fragments poétiques / Ateliers écriture poésie sont ouverts à tous et toutes. Possibilité de s’inscrire à une ou à plusieurs séances. 
Pour mieux connaître l’esprit de nos ateliers : c’est ICI. N’hésitez pas à nous joindre pour en savoir plus.
Ateliers d’écriture animés par Catherine Bédarida, autrice de fiction et poésie, journaliste culturelle (Le Monde, Mouvement),  animatrice d’ateliers d’écriture (titulaire du DU Animation d’ateliers d’écriture, Université Paul-Valéry, Montpellier).

Pratique : s’inscrire aux ateliers Fragments poétiques

Dates et horaires 2026 : Samedi, 15h-19h30 
Samedi 10 octobre 2026 ; samedi 7 novembre 2026 ; samedi 5 décembre 2026
Samedi 7 février 2026 ; samedi 14 mars 2026 ; samedi 11 avril 2026.
Lieu : à 2 mn du métro Belleville.
Tarif : 1 séance = 70€
L’année entière (6 séances) = 390€
Adhésion obligatoire à l’association Le Bout de la langue : 10€ (valable jusqu’au 1er juillet 2026) . 
Chaque séance est autonome. Possibilité de venir en cours d’année.
Nombre maximum de participants : 10. 

Pour s’inscrire, télécharger le formulaire 2025-2026 Inscription Fragments poétiques, ou nous le demander par mail : catherine.bedarida@leboutdelalangue.com

L’association se réserve le droit d’annuler une semaine avant la séance, si le nombre minimum de participants n’est pas atteint.

L’article :::: ATELIERS FRAGMENTS POÉTIQUES :::: 2026 est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.

« Une femme doit avoir de l’argent et une chambre à elle
si elle veut écrire de la fiction. »
Virginia Woolf.

Atelier d’écriture LGBT Femmes : Découvrir ou retrouver le plaisir d’écrire. Fondé avec la librairie Violette and co, notre atelier continue autour des thématiques féminisme, genre, LGBT. Nous vous proposons de participer à ces ateliers d’écriture créative, animés par Catherine Bédarida, autrice de fiction et poésie, journaliste culturelle, animatrice d’ateliers d’écriture avec l’association Le Bout de la langue.
L’atelier, c’est : des propositions d’écriture conçues comme des portes ouvertes à la créativité, appuyées sur les textes sources d’autrices ;  des conditions favorables à l’éclosion et au respect de la voix et du style de chacun-e. 
L’atelier offre un lieu solidaire pour écrire en toute liberté à partir de propositions précises et variées, dans l’ambiance collective et chaleureuse de la librairie.
Atelier d’écriture LGBT Femmes : à partir de thèmes variés, liés aux questions de genre, de minorités sexuelles, et adossés à l’expérience littéraire féministe, l’atelier permet d’explorer et d’inventer ses propres mots.

Ouvert à tou.te.s. Il suffit d’avoir envie d’écrire !

« Plus qu’une librairie, Violette and Co est un lieu de mémoire et de partage, où s’organis(ai)ent rencontres ­littéraires, expositions et ateliers d’écriture créative. » Le Monde

Pratique : Pour participer à l’atelier 

Dates :
2025 : 4  octobre, 18 octobre, 8 novembre, 22 novembre, 6 décembre, 20 décembre. 
2026 : 10 janvier, 24 janvier, 7 février, 7 mars,  21 mars, 11 avril, 30 mai, 13 juin.

Horaire : 11h-13h. L’atelier commence à 11h précises.
Lieu : Librairie Violette and C°, 52 rue Jean-Pierre Timbaud, Paris 11e. Métro : Parmentier. Bus : 96. 

Pour s’inscrire : c’est un atelier à la carte, on peut venir une ou plusieurs fois, régulièrement ou non, en début ou en cours d’année, selon ses envies et ses disponibilités. Pour s’inscrire, envoyer un mail à catherine.bedarida@leboutdelalangue.com. 

Tarif : 25 € par atelier.
Une carte de 4 ateliers, valable jusqu’en juin 2025, sans report sur l’année suivante ni remboursement possibles  :  90€.
Adhésion obligatoire à l’association Le Bout de la langue : 10€, valable jusqu’au 1er juillet 2025. 
Règlement par chèque à l’ordre de Le Bout de la langue ; par virement (nous demander le RIB de l’association et régler avant l’atelier) ; ou en espèces. Pas de CB.

L’article ATELIER À LA LIBRAIRIE VIOLETTE & C° est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.

« les voix ça bourdonne ça grésille, ça submerge … avec les paroles… la tentative de parler pourtant »
Albane Gellé

Atelier d’écriture 16 avril Paris. Les voix qui adviennent dans l’écriture jaillissent de l’intérieur de chacun·e ; elles sont aussi habitées par les voix du monde. Écrire, c’est traduire ce que l’on entend, de l’intérieur de soi, ou d’ailleurs, du monde, de la nature, des autres. C’est laisser résonner ce que l’on reçoit et que l’on découvre.
Un dimanche pour vous permettre de rencontrer ou redécouvrir  le plaisir d’écrire, oser accueillir vos propres mots, ouvrir de nouveaux chemins d’écriture. Les propositions d’écriture, précises et variées, stimulent et facilitent la naissance des mots.
L’atelier d’écriture : pour le plaisir d’explorer et éveiller votre créativité, dans la solidarité bienveillante du groupe.
Atelier d’écriture 16 avril Paris.
Ouvert à toutes et tous, il suffit d’avoir envie d’écrire !
Atelier animé par Catherine Bédarida, auteure de fiction et poésie, journaliste culturelle (Le Monde, Mouvement),  animatrice d’ateliers d’écriture (titulaire du DU Animation d’ateliers d’écriture, Université Paul-Valéry, Montpellier). 

Pour connaître notre approche des ateliers d’écriture, vous pouvez cliquer ICI. 

Nos ateliers ne sont ni sponsorisés ni commerciaux

Pratique : s’inscrire au Dimanche d’écriture / Atelier d’écriture 16 avril Paris

Date : 16 avril 2023
Horaires :  dimanche 10h-17h.
Lieu : à 2 mn du métro Belleville.
Tarif : 95€. Adhésion obligatoire à l’association Le Bout de la langue : 10 € (Valable jusqu’au 30 juin 2023).
Le nombre de participants est limité à 8. 

Pour s’inscrire, remplir et envoyer le formulaire 2022-2023 Inscription Dimanches d’écriture accompagné d’un chèque de 95€, à l’ordre de l’association Le Bout de la langue, 116 Bd de Belleville, 75020  Paris.
Les inscriptions sont validées à réception du bulletin + règlement. Pour un virement, nous demander le RIB de l’association.

En cas de désistement : Jusqu’à 9 jours avant, remboursement de l’acompte. Au-delà, le montant reste acquis. 

L’association se réserve le droit d’annuler 10 jours avant le 1er jour du stage si le nombre minimum de participants n’est pas atteint.

L’article Atelier d’écriture 2023 – Les voix du monde est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.

« Tout est là
comme un mot sur la langue »
Bernard Noël

« Écrire, non, je ne crois pas que ce soit du travail. Le texte, l’équilibre du texte, c’est un espace en soi qu’il faut retrouver. Travailler, c’est faire ce vide pour laisser venir l’imprévisible, l’évidence.»
Marguerite Duras

Ateliers d’écriture Paris Dimanches  : S’accorder une journée de détente pour écrire. Découvrir, retrouver ou approfondir sa propre voix, singulière et unique. Réveiller sa créativité, en bénéficiant de l’appui du groupe.
Les Dimanches d’écriture : toute une journée pour explorer un thème ouvert, à partir de propositions précises et variées. Environ une fois par mois.
Au cours des ateliers d’écriture ‘Les Dimanches d’écriture’, nous écrivons parfois dans le sillage d’un.e écrivain – l’humour discret de Virginia Woolf, le monde maritime de Fernando Pessoa… Parfois autour d’un support d’imagination et d’inspiration – les voyages imaginaires, les voix du monde…
13 novembre : Avec Virginia Woolf.
11 décembre : Un jour maritime avec Fernando Pessoa.
5 février : Voyages imaginaires.
19 mars : Printemps, le temps du renouveau.
16 avril : Les voix du monde.

Ateliers d’écriture Paris Dimanches : Possibilités de s’inscrire
– à l’ensemble des dimanches d’écriture, pour s’assurer une régularité dans l’écriture de novembre à avril ;
– ou à la carte, au(x) dimanche(s) de son choix.

Nos ateliers sont ouverts à tous et toutes, quelle que soit leur expérience. Vous trouverez ICI des explications sur notre approche des ateliers d’écriture créative. 
Atelier d’écriture créative animé par Catherine Bédarida.

« Ici tout bouge, nage, fuit, revient, se défait, se refait. On dirait l’insurrection des molécules, l’intérieur d’une pierre un millième de seconde avant qu’elle ne se désagrège. C’est ça, la littérature. »
Samuel Beckett

En page d’accueil, détail de Yayoi Kusama

Pratique : s’inscrire aux ateliers ‘Les Dimanches d’écriture’ /Ateliers d’écriture Paris Dimanches

Dates et horaire : Dimanche, 10h-17h
Dimanche 13 novembre 2022 ; dimanche 11 décembre 2022 ; dimanche 5 février 2023 ; dimanche 19 mars 2023 ; dimanche 16 avril 2023.
Lieu : à 2 mn du métro Belleville.
Tarif : 1 journée = 95€
Les 5 dimanches = 450€ (possibilité de payer en plusieurs fois, nous consulter). 
Adhésion obligatoire à l’association Le Bout de la langue : 10€ (valable jusqu’au 1er juillet 2023).
Nombre maximum de participants : 9. 

Pour s’inscrire, télécharger le formulaire 2022-2023 Inscription Dimanches d’écriture

L’association se réserve le droit d’annuler une semaine avant la séance, si le nombre minimum de participants n’est pas atteint.

L’article Ateliers d’écriture créative « Les Dimanches d’écriture » est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.

« Pas besoin / de regarder en arrière./ Les jonquilles/ sont devant toi. »
Guillevic 
«A l’ombre des fleurs de cerisier
il n’est plus d’étrangers. »
Kobayashi Issa
« Le printemps dans ma cabane – 
absolument rien   absolument tout. »
Yamaguchi Sodô.

Dimanche d’écriture : Saison du renouveau et du changement, le printemps peut imprégner  l’écriture elle-même. Quelque chose s’ouvre, un espace en soi et sur la page.

Un dimanche pour vous permettre de rencontrer votre écriture, ouvrir votre imaginaire, vous laisser surprendre par ce qui vient, oser explorer et créer. Les propositions d’écriture, précises et variées, stimulent et facilitent la naissance des mots.
Un journée de détente pour le plaisir d’exercer votre créativité, dans la solidarité bienveillante du groupe.

Atelier animé par Catherine Bédarida, auteure de fiction et poésie, journaliste culturelle (Le Monde, Mouvement),  animatrice d’ateliers d’écriture (titulaire du DU Animation d’ateliers d’écriture, Université Paul-Valéry, Montpellier). 

Ouvert à tous et toutes, il suffit d’avoir envie d’écrire !

Prochain Dimanche d’écriture :
16 avril, Les voix du monde.

Pour connaître notre approche des ateliers d’écriture, vous pouvez cliquer ICI. 

Pratique : s’inscrire au Dimanche d’écriture

Date : 19 mars 2023
Horaires :  dimanche 10h-17h.
Lieu : à 2 mn du métro Belleville.
Tarif : 95€. Adhésion obligatoire à l’association Le Bout de la langue : 10 € (Valable jusqu’au 30 juin 2023).
Le nombre de participants est limité à 8. 

Pour s’inscrire, remplir et envoyer le formulaire 2022-2023 Inscription Dimanches d’écriture accompagné d’un chèque de 95€, à l’ordre de l’association Le Bout de la langue, 116 Bd de Belleville, 75020  Paris.
Les inscriptions sont validées à réception du bulletin + règlement. Pour un virement, nous demander le RIB de l’association.

En cas de désistement : Jusqu’à 9 jours avant, remboursement de l’acompte. Au-delà, le montant reste acquis. 

L’association se réserve le droit d’annuler 10 jours avant le 1er jour du stage si le nombre minimum de participants n’est pas atteint.

L’article Printemps, le renouveau – Dimanche 19 mars 2023 est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.

« J’ai déjà vu tout ce que je n’avais jamais vu. J’ai déjà vu tout ce que je n’ai pas vu encore. Voyager ? Pour voyager, il suffit d’exister. »
Fernando Pessoa.

Dimanche d’écriture  : Écrire étape par étape, cheminer d’une page à l’autre,  et se faire voyageur imaginaire à l’écoute de sa propre écriture. Par ces temps où le voyage réel reste difficile, voyageons joyeusement au large avec nos mots !
« On ne part pas », écrit Guy Goffette qui préfère voyager de son lit ou dans le fond d’un bistrot, où il rêve et imagine des paysages, des villes, des fleuves, des visages…

Un dimanche pour vous permettre de rencontrer votre écriture, ouvrir votre imaginaire, vous laisser surprendre par ce qui vient, oser explorer et créer. Les propositions d’écriture, précises et variées, stimulent et facilitent la naissance des mots.
Un journée de détente pour le plaisir d’exercer votre créativité, dans la solidarité bienveillante du groupe.

Atelier animé par Catherine Bédarida, auteure de fiction et poésie, journaliste culturelle (Le Monde, Mouvement),  animatrice d’ateliers d’écriture (titulaire du DU Animation d’ateliers d’écriture, Université Paul-Valéry, Montpellier). 

Ouvert à tous et toutes, il suffit d’avoir envie d’écrire !

Prochains Dimanches d’écriture :
19 mars, Printemps, le temps du renouveau.   
16 avril, Les voix du monde.

Pratique : s’inscrire au Dimanche d’écriture

Date : 5 février 2023
Horaires :  dimanche 10h-17h.
Lieu : à 2 mn du métro Belleville.
Tarif : 95€. Adhésion obligatoire à l’association Le Bout de la langue : 10 € (Valable jusqu’au 30 juin 2023).
Le nombre de participants est limité à 8. 

Pour s’inscrire, remplir et envoyer le formulaire 2022-2023 Inscription Dimanches d’écriture accompagné d’un chèque de 95€, à l’ordre de l’association Le Bout de la langue, 116 Bd de Belleville, 75020  Paris.
Les inscriptions sont validées à réception du bulletin + règlement. Pour un virement, nous demander le RIB de l’association.

En cas de désistement : Jusqu’à 9 jours avant, remboursement de l’acompte. Au-delà, le montant reste acquis. 

L’association se réserve le droit d’annuler 10 jours avant le 1er jour du stage si le nombre minimum de participants n’est pas atteint.

L’article Le voyage imaginaire – Dimanche d’écriture – 5 février 2023 est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.

Tableau de Christiaan Toonis

« Ecrivez. Soyez niais, soyez sentimental, lâchez la bride à toute impulsion, faites toutes les fautes de style, de grammaire, de goût et de syntaxe, débordez, culbutez, dans n’importe quelle prose ou poésie. Ainsi vous apprendrez à écrire. »
Virginia Woolf

Week-end d’écriture créative : Ecrire avec la voix de Virginia Woolf, son imaginaire, son humour, sa luxuriance, sa modernité, son engagement féministe et anticolonialiste. Il n’est pas nécessaire de l’avoir lue avant, seule compte votre envie d’écrire
Un week-end pour vous permettre de rencontrer votre écriture, ouvrir votre imaginaire, vous laisser surprendre par ce qui vient, oser explorer et créer. Les propositions d’écriture, précises et variées, stimulent et facilitent la naissance des mots.
Un week-end pour le plaisir d’exercer votre créativité, dans la solidarité bienveillante du groupe.
Ouvert à tous et toutes.

Prochain week-end : 10-11 février 2018, Le voyage imaginaire. 

Pratique : s’inscrire au week-end d’écriture

Date : 11-12 novembre 2017
Horaires : samedi 15h-19h ; dimanche 10h-17h.
Lieu : à 2 mn du métro Belleville.
Tarif : un week-end : 150€.  Adhésion obligatoire à l’association Le Bout de la langue : 10 € (valable jusqu’au 30 juin 2018). Le nombre de participants est limité à 10.

Pour s’inscrire, renvoyer le formulaire Inscription Week-Ends – Inscription Fragments poétiques, accompagné d’un chèque de 50€, à l’ordre de l’association Le Bout de la langue, 116 Bd de Belleville, 75020  Paris. Le chèque est encaissé 9 jours avant le week-end.
En cas de désistement : jusqu’à 10 jours avant chaque week-end, l’association rend la somme de 50€. Au-delà, ce montant reste acquis et ne donne pas lieu à remboursement.
L’association se réserve le droit d’annuler 10 jours avant le 1er jour du stage si le nombre minimum de participants n’est pas atteint.

Chaque week-end d’écriture créative est indépendant, on peut s’inscrire à plusieurs week-ends ou à un seul. Pour s’inscrire à plusieurs week-ends, voir les indications ICI.

L’article Avec Virginia Woolf : Écriture créative est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.

« A l’ombre des fleurs de cerisier
il n’est plus d’étrangers. »
Kobayashi Issa
« Le printemps dans ma cabane – 
absolument rien   absolument tout. »
Yamaguchi Sodô.

Week-end d’écriture créative : Quand le jour égale la nuit, laisser l’alternance travailler, imprégner l’écriture elle-même, en se mettant au rythme de l’équinoxe, pour célébrer le printemps.
Un week-end pour vous permettre de rencontrer votre écriture, ouvrir votre imaginaire, vous laisser surprendre par ce qui vient, oser explorer et créer. Les propositions d’écriture, précises et variées, stimulent et facilitent la naissance des mots.
Un week-end pour le plaisir d’exercer votre créativité, dans la solidarité bienveillante du groupe.

Ouvert à tous et toutes, il suffit d’avoir envie d’écrire !

« La nuit est un peu diurne comme le jour est un peu nocturne. La lumière n’est qu’une face de la nuit ; le jour n’est qu’un moment du secret nocturne. »
Vladimir Jankélévitch
« Le jour est là comme une pierre sur la route. A côté toujours, puisque là. »
André du Bouchet

Pratique : s’inscrire au week-end d’écriture

Date : 25-26 mars 2017
Horaires : samedi 15h-19h ; dimanche 10h-17h.
Lieu : à 2 mn du métro Belleville.
Tarif : un week-end : 150€.  Adhésion obligatoire à l’association Le Bout de la langue : 10 € (valable jusqu’au 1er juillet 2017). Le nombre de participants est limité à 10.

Pour s’inscrire, envoyer un chèque de 50€, à l’ordre de l’association Le Bout de la langue, 116 Bd de Belleville, 75020  Paris. Le chèque est encaissé 9 jours avant le week-end.
En cas de désistement : jusqu’à 10 jours avant chaque week-end, l’association rend la somme de 50€. Au-delà, ce montant reste acquis et ne donne pas lieu à remboursement.
L’association se réserve le droit d’annuler 10 jours avant le 1er jour du stage si le nombre minimum de participants n’est pas atteint.

Chaque week-end d’écriture créative est indépendant, on peut s’inscrire à plusieurs week-ends ou à un seul. Pour s’inscrire à plusieurs week-ends, voir les conditions ICI.

Prochain week-end d’écriture :
17-18 juin 2017
Les voix du monde – Intérieur ou extérieur, proche ou lointain, le monde bruisse de voix. Se mettre à l’écoute des siennes et de celles des autres. 

L’article Ecrire à l’équinoxe de printemps : week-end 25-26 mars 2017 est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.

A minuit, n’importe quoi déteint sur n’importe quoi. Ce doux naufrage, cet envoûtement qui est l’effet de la nuit, sont nécessaires à notre existence ; oui, nous avons besoin de cette parenthèse enchantée, d’un ciel clandestin, de cette poussière des scintillements et des constellations.
Vladimir Jankélévitch

Écrire la nuit. L’atelier d’écriture se déroule de minuit à 6h du matin, tout au long de la nuit jusqu’au lever du soleil, avec des propositions d’écriture en plusieurs étapes, des temps pour lire et écouter les textes et pour faire retours.

Animé par Catherine Bédarida

Le nombre de places est limité.

Pratique : Pour s’inscrire à l’atelier Écrire la nuit

De minuit à 6h du matin. Accueil à partir de 23h pour celles et ceux qui le souhaitent. Prévoir de quoi vous restaurer pendant les pauses. Boissons chaudes sur place à disposition.
Tarif : 80€.
Lieu : à 2mn du métro Belleville.
Pour s’inscrire, envoyer un chèque de 80€, à l’ordre de l’association Le Bout de la langue, 116 Bd de Belleville, 75020 Paris. Les chèques sont encaissés 7 jours avant l’atelier.
En cas de désistement : jusqu’à 21 mai inclus, l’association rembourse la somme. Au-delà, ce montant reste acquis et ne donne pas lieu à remboursement.

L’article Écrire la nuit – 28 mai 2016, de minuit à 6h est apparu en premier sur LE BOUT DE LA LANGUE.